Back Windsorská smlouva Czech Vertrag von Windsor (1175) German Treaty of Windsor (1175) English Tratado de Windsor (1175) Spanish Traité de Windsor (1175) French Conradh Windsor (1175) Irish Trattato di Windsor (1175) Italian Verdrag van Windsor (1175) Dutch Tratado de Windsor (1175) Portuguese ونڈسر کا معاہدہ 1175ء Urdu
Traktat windsorski – umowa podpisana 6 października 1175 w Windsorze pomiędzy królem Anglii Henrykiem II i arcykrólem Irlandii (Lordship of Ireland) Rorym O’Connorem, dzieląca Irlandię pomiędzy Normanami a Irlandczykami.
Według traktatu król Irlandii był zobowiązany składać daninę na rzecz Anglii. Traktat oddawał również pod panowanie angielskie tereny wokół Dublina oraz dzisiejszych hrabstw Waterford i Wexford.
Traktat został zerwany po 2 latach, w momencie gdy Rory O’Connor nie był w stanie zapobiec okupacji Normanów. W 1177 roku rozpoczął na terenach Munsteru ataki na Normanów, a ponieważ Henryk II był już w tym czasie we Francji, nie był w stanie ich bezpośrednio stłumić. W tym samym roku zastąpił go najmłodszy syn Henryka II – Jan bez Ziemi, otrzymując tytuł Lorda Irlandii i zostając tym samym pierwszym angielskim formalnym władcą Irlandii. W tym czasie na wyspie rozpoczął się okres panowania feudalnego.